top of page

Chăm sóc cựu quân nhân: Các chương trình hỗ trợ của VA dành cho người chăm sóc trong gia đình

2 giờ trước
8 phút đọc

Chăm sóc một cựu quân nhân có thể bao gồm nhiều công việc khác nhau. Bạn có thể giúp người thân quản lý việc dùng thuốc, đưa họ đi khám bệnh, chuẩn bị bữa ăn hoặc hỗ trợ họ thích nghi với những thay đổi về sức khỏe. Bạn cũng có thể phải phối hợp với các dịch vụ chăm sóc, quán xuyến việc nhà và cố gắng cân bằng những trách nhiệm này với cuộc sống riêng.

Dù việc chăm sóc người thân trong gia đình đòi hỏi những gì, bạn cũng không cần phải tự mình xoay xở mọi thứ. Bộ Cựu chiến binh Hoa Kỳ (Department of Veterans Affairs - VA) có các chương trình hỗ trợ dành cho cựu quân nhân và người chăm sóc trong gia đình đáp ứng đủ điều kiện. Ngoài ra, California còn có nhiều nguồn lực giúp các gia đình tiếp cận những dịch vụ phù hợp ngay tại địa phương.

VA có những chương trình hỗ trợ nào dành cho người chăm sóc trong gia đình?

Chương trình Hỗ trợ Người chăm sóc của VA (VA Caregiver Support Program) cung cấp các nguồn lực giúp người chăm sóc đủ điều kiện tự tin hơn trong vai trò của mình và có thêm kiến thức, kỹ năng để chăm sóc cựu quân nhân. Trong đó, có hai chương trình đáng chú ý:

Chương trình Dịch vụ Hỗ trợ Chung dành cho Người chăm sóc

Chương trình Dịch vụ Hỗ trợ Chung dành cho Người chăm sóc (Program of General Caregiver Support Services – PGCSS) cung cấp các chương trình hướng dẫn, huấn luyện, hỗ trợ từ những người có cùng hoàn cảnh và kết nối với các nguồn lực bổ sung dành cho người chăm sóc đủ điều kiện.

Tùy thuộc vào các dịch vụ hiện có tại trung tâm y tế VA ở địa phương, người chăm sóc có thể được tiếp cận những hình thức hỗ trợ sau:

  • Hướng dẫn kiến thức và đào tạo kỹ năng chăm sóc.

  • Huấn luyện, tư vấn cá nhân và hỗ trợ qua điện thoại.

  • Hỗ trợ từ những người chăm sóc khác và cơ hội chia sẻ kinh nghiệm với họ.

  • Giới thiệu đến các dịch vụ của VA và những nguồn lực trong cộng đồng.

Đây có thể là điểm khởi đầu hữu ích nếu bạn muốn học thêm kỹ năng chăm sóc, giải đáp thắc mắc hoặc kết nối với những người thấu hiểu hoàn cảnh của mình. Chương trình có những điều kiện tham gia riêng, nhưng quy trình đăng ký và đánh giá không giống với quy trình của chương trình hỗ trợ toàn diện hơn dưới đây. 


Chương trình Hỗ trợ Toàn diện dành cho Người chăm sóc trong Gia đình

Chương trình Hỗ trợ Toàn diện dành cho Người chăm sóc trong Gia đình (Program of Comprehensive Assistance for Family Caregivers – PCAFC) cung cấp thêm các hình thức hỗ trợ cho những cựu quân nhân có nhu cầu chăm sóc đáng kể và người thân được chỉ định làm người chăm sóc, nếu đáp ứng các điều kiện của chương trình.


Tùy thuộc vào điều kiện tham gia và việc được chỉ định làm người chăm sóc, các quyền lợi có thể bao gồm:

  • Trợ cấp hằng tháng dành cho người chăm sóc chính trong gia đình đủ điều kiện.

  • Dịch vụ chăm sóc thay thế (respite care), giúp người chăm sóc có thời gian nghỉ ngơi và tạm thời giảm bớt trách nhiệm chăm sóc.

  • Tư vấn sức khỏe tâm thần.

  • Một số quyền lợi hỗ trợ đi lại liên quan đến việc chăm sóc cựu quân nhân.

  • Khả năng được hưởng bảo hiểm y tế thông qua chương trình CHAMPVA dành cho người chăm sóc chính đủ điều kiện nhưng không đủ điều kiện tham gia các chương trình bảo hiểm y tế khác.

Điều kiện tham gia phụ thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm nhu cầu chăm sóc của cựu quân nhân, mức đánh giá khuyết tật liên quan đến quá trình phục vụ quân đội, mối quan hệ giữa người chăm sóc và cựu quân nhân, cùng các yêu cầu khác của chương trình. Không phải người chăm sóc nào cũng đủ điều kiện, vì vậy, bạn nên trao đổi với Điều phối viên Hỗ trợ Người chăm sóc của VA (VA Caregiver Support Coordinator) để tìm hiểu những lựa chọn phù hợp với mình.


Các nguồn lực hỗ trợ người chăm sóc cựu quân nhân tại California

Các chương trình của VA không phải là nguồn hỗ trợ duy nhất mà bạn có thể tìm đến. California có mạng lưới các tổ chức trên toàn tiểu bang, giúp người chăm sóc kết nối với các dịch vụ tại địa phương, chương trình đào tạo và những hình thức hỗ trợ phù hợp.


Các Trung tâm Nguồn lực dành cho Người chăm sóc tại California

Các Trung tâm Nguồn lực dành cho Người chăm sóc tại California  hỗ trợ các gia đình trên khắp tiểu bang bằng cách cung cấp thông tin, chương trình hướng dẫn và dịch vụ hỗ trợ cho người chăm sóc đủ điều kiện.


Tùy từng trung tâm và hoàn cảnh cụ thể, các dịch vụ có thể bao gồm tư vấn cho gia đình và lập kế hoạch chăm sóc, nhóm hỗ trợ người chăm sóc, tư vấn ngắn hạn, hỗ trợ tìm kiếm dịch vụ chăm sóc thay thế, cũng như hướng dẫn giải quyết các vấn đề pháp lý hoặc tài chính.


Những nguồn lực này đặc biệt hữu ích khi việc chăm sóc ngày càng phức tạp hoặc bạn chưa biết nên chuẩn bị như thế nào cho những tháng và năm sắp tới.


Tìm trung tâm tại địa phương: Truy cập danh bạ các Trung tâm Nguồn lực dành cho Người chăm sóc tại California để tìm tổ chức phụ trách hỗ trợ tại quận nơi bạn sinh sống.


Các Cơ quan Hỗ Trợ Người cao tuổi tại Địa phương

Cơ quan Hỗ trợ Người cao tuổi tại địa phương (Area Agency on Aging – AAA) cũng có thể giúp bạn tìm hiểu các dịch vụ dành cho người cao tuổi và người chăm sóc họ. Tùy thuộc vào nơi cư trú và điều kiện tham gia, các chương trình có thể cung cấp hướng dẫn cho người chăm sóc, dịch vụ chăm sóc thay thế, hỗ trợ đi lại, cung cấp bữa ăn, trợ giúp pháp lý và giới thiệu đến các dịch vụ trong cộng đồng.


Bạn không cần phải biết chính xác mình cần hỗ trợ điều gì trước khi liên hệ. Nhân viên của cơ quan có thể giải thích những dịch vụ hiện có tại địa phương và giúp bạn xác định các chương trình phù hợp với nhu cầu của gia đình.


Tìm dịch vụ tại địa phương: Truy cập danh bạ các nguồn lực theo quận của Sở Người cao tuổi California (California Department of Aging’s county resource).

Bắt đầu từ đâu?

Khi đã có quá nhiều việc phải lo, việc tìm kiếm sự hỗ trợ đôi khi cũng trở thành một gánh nặng. Bạn không cần giải quyết mọi thứ cùng lúc. Hãy bắt đầu bằng một bước nhỏ, phù hợp với khả năng và hoàn cảnh của mình.

  1. Liên hệ với VA. Hãy liên hệ với Điều phối viên Hỗ trợ Người chăm sóc tại trung tâm y tế VA nơi người thân của bạn đang được chăm sóc để tìm hiểu về các chương trình hiện có và điều kiện tham gia.

  2. Liên hệ với Trung tâm Nguồn lực dành cho Người chăm sóc tại California. Bạn có thể hỏi về dịch vụ tư vấn, các chương trình hướng dẫn, nhóm hỗ trợ người chăm sóc và dịch vụ chăm sóc thay thế.

  3. Tìm hiểu các dịch vụ tại địa phương. Hãy liên hệ với Cơ quan Hỗ trợ Người cao tuổi tại địa phương (Area Agency on Aging – AAA) để tìm hiểu về các chương trình cộng đồng và những hình thức hỗ trợ thiết thực.

  4. Tiếp tục tìm hiểu khi nhu cầu thay đổi. Một dịch vụ chưa phù hợp ở thời điểm hiện tại có thể trở nên hữu ích trong tương lai, bởi nhu cầu của gia đình có thể thay đổi theo thời gian.

Bạn không cần tìm đến tất cả các nguồn hỗ trợ cùng một lúc. Chỉ một cuộc trao đổi cũng có thể giúp bạn hiểu rõ hơn về những lựa chọn hiện có và xác định bước tiếp theo.


Các nguồn hỗ trợ khác dành cho cựu quân nhân và gia đình

Việc chăm sóc không chỉ dừng lại ở hỗ trợ người thân trong các hoạt động hằng ngày. Gia đình bạn có thể còn cần trợ giúp để cải thiện độ an toàn trong nhà, sắp xếp phương tiện đi lại, tìm dịch vụ chăm sóc sức khỏe tâm thần hoặc trang trải các chi phí sinh hoạt.

Dưới đây là một số nguồn hỗ trợ bạn nên tìm hiểu:

  • Hỗ trợ sức khỏe tâm thần và tinh thần: Các nhóm hỗ trợ, dịch vụ tư vấn và chương trình chăm sóc sức khỏe tâm thần tại cộng đồng có thể giúp cựu quân nhân và các thành viên gia đình đối mặt với căng thẳng, mất mát, cảm giác cô đơn, bị cô lập và những áp lực tinh thần trong quá trình chăm sóc.

  • Cải tạo và sửa chữa nhà ở: Các chương trình hỗ trợ nhà ở tại địa phương, tổ chức phi lợi nhuận và các tổ chức cộng đồng có thể hỗ trợ cải tạo nhà ở để thuận tiện và an toàn hơn, đồng thời giúp sửa chữa những hạng mục thiết yếu.

  • Hỗ trợ đi lại: Các chương trình giao thông công cộng, dịch vụ vận chuyển dành cho người khuyết tật, chương trình tài xế tình nguyện và dịch vụ vận chuyển của các tổ chức phi lợi nhuận có thể giúp người thân đi khám bệnh, mua thực phẩm và thực hiện những chuyến đi cần thiết khác.

  • Hỗ trợ bữa ăn và thực phẩm: Dịch vụ giao bữa ăn tận nhà, chương trình cung cấp bữa ăn tại cộng đồng, ngân hàng thực phẩm và các chương trình hỗ trợ dinh dưỡng có thể giúp gia đình đáp ứng nhu cầu ăn uống, đặc biệt là khi người cao tuổi gặp khó khăn trong việc mua thực phẩm hoặc tự chuẩn bị bữa ăn.

  • Hỗ trợ tài chính và các nhu cầu thiết yếu: Tùy thuộc vào điều kiện tham gia, các cơ quan dịch vụ xã hội cấp quận, tổ chức phi lợi nhuận và cơ quan hỗ trợ cộng đồng có thể giúp trang trải tiền điện, nước, chi phí nhà ở, thực phẩm và những khoản thiết yếu khác.

  • Chăm sóc tại nhà và chăm sóc thay thế: Tùy thuộc vào dịch vụ hiện có tại địa phương và điều kiện tham gia, các chương trình cộng đồng có thể hỗ trợ chăm sóc cá nhân, làm việc nhà hoặc giúp người chăm sóc có thời gian nghỉ ngơi bằng cách tạm thời đảm nhận một phần công việc chăm sóc.

Các dịch vụ, chi phí và điều kiện tham gia khác nhau tùy theo chương trình và địa phương. Đội ngũ VA tại địa phương, Trung tâm Nguồn lực dành cho Người chăm sóc và Cơ quan Hỗ trợ Người cao tuổi có thể giúp bạn tìm hiểu những lựa chọn phù hợp với hoàn cảnh của mình.


Bạn không cần phải tự mình xoay sở mọi việc

Chăm sóc một cựu quân nhân là việc làm đầy ý nghĩa, nhưng bạn cũng cần được quan tâm và hỗ trợ. Dù bạn cần hướng dẫn về các quyền lợi của VA, thời gian nghỉ ngơi sau những ngày chăm sóc, sự trợ giúp để cải thiện độ an toàn trong nhà ở hay đơn giản là một người thấu hiểu những gì mình đang trải qua, vẫn có thể có những nguồn lực giúp bạn vơi bớt gánh nặng.


Hãy bắt đầu bằng cách liên hệ với Điều phối viên Hỗ trợ Người chăm sóc của VA tại địa phương hoặc Trung tâm Nguồn lực dành cho Người chăm sóc tại California. Bước đầu tiên này có thể giúp bạn tìm được sự hỗ trợ cần thiết cho người thân, gia đình và chính mình.

 
 
An elderly man sitting a wheelchair, being pushed by his daughter who is pointing toward something

Đăng ký vào Danh Sách Gửi Thư của Chúng Tôi

Cám ơn qúy vị đã ghi danh!

130 W Bastanchury Rd, Fullerton, CA 92835

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • YouTube
Caregiver Resource Center OC logo mark
image007.jpg

Trung Tâm Tài Nguyên Người Chăm Sóc Quận Cam Giữ Toàn Bản Quyền năm 2026

Các tài liệu và sản phẩm này là kết quả của một dự án được tài trợ bởi hợp đồng với Cơ quan Người cao niên của tiểu bang California (CDA), do Ban Giám sát Quận Cam phân bổ và do Văn phòng Người cao niên quản lý. Liên hệ với Caregiver Resource Center OC để xem dữ liệu hỗ trợ tại 130 W. Bastanchury Road, Fullerton, CA 92835 (714) 446-5030. Các kết luận và quan điểm được đưa ra có thể không phải là của CDA và việc xuất bản có thể không dựa trên hoặc bao gồm toàn bộ dữ liệu thô. Dịch vụ được cung cấp miễn phí. Chúng tôi biết ơn khi nhận những đóng góp tự nguyện và không ai bị từ chối nếu không có khả năng đóng góp. 

bottom of page